Mengkorelasi Antara Hikayat Genji dan Panji

The Saga of Genji & Panji¬†adalah sebuah judul lukisan karya Eddy Susanto, dia adalah seorang seniman kelahiran Jakarta yang menghabiskan masa kecilnya di Pekalongan dan pernah merancang poster film karya Garin Nugroho yang berjudul Puisi Takterkuburkan. Eddy juga merancang poster untuk menyambut Seabad Pers Kebangsaan (1907-2007). The Saga of Genji & Panji membahas dua kisah sastra klasik Jepang dan Jawa. Kisah Genji ditulis oleh Murasaki Shikibu dengan judul The Tale of Genji. Cerita hikayat genji berlatar belakang pada akhir abad ke-9 sampai dengan awal abad ke-10, dan Murasaki menghapus dongeng dan fantasi di dalamnya tidak seperti monogatari (legenda) sebelumnya. Murasaki sukses dengan mengangkat tema kerapuhan hidup dalam novelnya. Menurut Helen McCulough seorang penerjemah yang terkenal karna menerjemahkan¬†The Tale of the … Continue reading Mengkorelasi Antara Hikayat Genji dan Panji